《EF 授权书》（EF Mandate）是以太坊基金会（Ethereum Foundation，简称 EF）于 2026 年 3 月 13 日发布的一份基础性文件。^{[1] [2]} 这份长达 38 页的文件被描述为宪法、宣言和指南的结合体，阐述了以太坊基金会的核心原则、哲学和责任。^{[1] [3]} 其主要目的是明确 EF 在以太坊生态系统中作为管家的角色，并正式编纂指导其决策的价值观，其核心目标是保护和维护用户的自我主权。^{[4] [2]}

概述

EF 授权书（EF Mandate）是 以太坊基金会 (EF) 行动的指引“北极星”，也是其对 以太坊 (Ethereum) 长期健康、去中心化和韧性承诺的公开宣言。^[1] 该文件由以太坊基金会董事会撰写，最初是为内部成员创建的，随后决定向公众发布。^[4] 基金会将 以太坊 (Ethereum) 生态系统的成熟视为发布该文件的关键原因，并表示随着系统的成熟，其隐含的文化和价值观必须变得明确且“在文本上清晰可见”。^[2]

此次发布也被视为对不断变化的全球背景的回应，包括日益加剧的政治冲突、管理日常生活的缺乏透明度且不负责任的系统的激增，以及普遍存在的 AI 介导环境的兴起。^{[2] [4]} 以太坊基金会董事会指出，发布该文件仅仅是因为“时机已到”，强调了加强 以太坊 (Ethereum) 核心价值观的紧迫感。此次发布的一个重要方面是其在链上的发布，使该授权书成为 以太坊 (Ethereum) 区块链（被称为“世界计算机”）上永久且不可篡改的可用人工制品。^{[4] [2]}

历史与背景

2026年3月13日发布的《EF授权书》（EF Mandate）是在以太坊基金会经历了一段重要的内部转型和演变之后出台的。^[3] 在2025年夏季，该机构经历了领导层重组，并有多名高层管理人员离职，这表明该授权书的制定在一定程度上是为了在内部波动期后重新确立清晰且公开的愿景。^[1]

授权书中确立的一个核心原则——“离场测试”（Walkaway Test），最初由以太坊联合创始人维塔利克·布特林于2026年1月12日公开提出。^[1] 这一概念主张，即使以太坊基金会消失，以太坊也应具备足够的稳健性来继续蓬勃发展，这成为了授权书中所正式确立的基金会哲学的核心原则。在文件发布时，布特林评论道，该文件在很大程度上“正式化了该组织多年来一直采取的方法”，其内容“对社区来说并不意外”，但他强调，这种正式的澄清对生态系统来说是重要的一步。^[5]

核心原则与哲学

《以太坊基金会授权》（EF Mandate）编纂了一系列原则，这些原则定义了以太坊的目标并指导基金会的管理工作。贯穿整个文件的核心主题是保护和扩大用户的自主权（Self-sovereignty）。^[3]​

以太坊的两大承诺

《使命宣言》通过对人类的两项基本承诺，阐述了以太坊的核心价值主张：

1. 世界计算机：为全人类提供一个通用、去信任、无需许可且持久的计算底层。在其他地方，它被描述为“用于无需许可的计算、通信和关联的去中心化基础设施”。^{[1] [3]}
2. 主权独立协作：实现免受强制、捕获、支配或操纵的大规模人类协作。^{[1] [5]}

CROPS：不可逾越的属性

该授权书的一个基石是引入了“CROPS”，这是一个由四个不可分割且不可逾越的属性组成的缩写词，必须作为以太坊基金会（EF）关于 以太坊 所有决策的基准。文件指出，绝不能为了短期增长或便利而牺牲这些属性。 ^{[1] [2]}

CROPS 的属性包括：

• Censorship-resistant（抗审查）：确保网络能够抵制封锁或审查合法交易及用户交互的企图。
• Open-source（开源）：保证协议保持开放、无许可且自由（指自由度），供任何人使用、检查和开发。某些解释将其与抗捕获性结合在一起。
• Private（隐私）：保护用户隐私，将其作为一项基本权利和网络设计的核心方面。
• Secure（安全）：维护协议的稳健性和完整性，保护用户资产和数据免受攻击。

除了这些核心属性外，该授权书还强调了用户体验原则，指出交互应当是 Seamless（无缝）且 Extraction-Resistant（抗榨取）的，这意味着交互应当直观，并旨在防止用户价值被不公平地榨取。 ^[2] CROPS 原则被认为是实现该授权书最终目标的重要基础：即“释放被捕获的个人”并维护个人自由。 ^[3]

“减法”哲学与离场测试

该授权书正式确立了长期的“减法”哲学，将以太坊基金会（EF）的最终成功定义为其自身相关性的不断减弱。其目标是随着以太坊变得更加稳健、去中心化和自给自足，逐步将 EF 从生态系统中“减去”。文件指出，基金会的成功将通过“它变得多么不必要”来衡量。^[3]

这一哲学体现在“离场测试”（Walkaway Test，也称为“项目放弃测试”）中。该测试是 EF 的首要指导原则，它描绘了一个未来的状态：以太坊协议具有极强的韧性和自我维持能力，即使以太坊基金会及其核心贡献者完全消失，它也能继续运行、繁荣和演进。这一原则确保了网络不会为了生存和长期发展而依赖于任何单一机构。^{[1] [5]}

以太坊基金会的角色

《以太坊基金会授权书》（EF Mandate）对以太坊基金会的角色进行了清晰且审慎的定义，明确限制了其权力，以防止过度扩张并强化生态系统的去中心化特质。^[2]

是管家，而非所有者

该文档明确确立了以太坊基金会（EF）的角色是管家而非统治者。它包含了明确的阐述，即 EF 不是以太坊的“母体、统治者或最终权威”。^{[2] [3]} 虽然承认其作为以太坊“首任管家”或“原始管家”的历史地位，但《授权书》（Mandate）承认基金会现在只是支持该网络的“众多”组织和参与者之一。这种设定将 EF 置于生态系统共同参与者的位置，而非管理机构。^{[2] [5]}

最小充分干预

该授权书正式确立了以太坊基金会（EF）长期坚持的“最小充分干预”运作方法。这一原则规定，基金会应通过赠款、研究和其他资源为项目和倡议提供早期支持，目标是使其最终能够独立并实现自给自足。基金会旨在赋能开发者和项目，而不行使直接或长期的控制权，并随着时间的推移有系统地减少自身的影响力。 ^[5]​

专注于基础任务与“零选项”

以太坊基金会（EF）当代的活动被定义为专注于生态系统中其他实体较少承担的基础性任务。这些领域包括：

• 长期核心协议的研究与开发。
• 资助并支持公共利益安全倡议。
• 协调不同核心开发团队之间的工作，以营造健康的协议环境。 ^[3]

关于这一重点，维塔利克·布特林（Vitalik Buterin） 阐明，以太坊基金会将集中精力开发“零选项”。这指的是构建那些毫不妥协地优先考虑核心 CROPS 原则（安全性、隐私性和用户自主权）的用户体验和工具，而将专注于更广泛大众普及的应用开发留给更广泛的生态系统。 ^[1]

核心概念与术语

该使命宣言及其相关评论引入并普及了几个关键术语和隐喻，用以描述以太坊的目标和生态系统结构。

• 避难所技术 (Sanctuary Technology)：由 Vitalik Buterin 使用的一个术语，用于构思 以太坊 的宗旨。它将网络描述为一种“维护主权的技术避难所”，旨在作为保护自我主权的港湾，并防止任何单一实体获得对网络空间的全面控制。^{[1] [5]}
• 无限花园 (Infinite Garden)：这一隐喻用于描述 以太坊 所处的更广泛的协作生态系统。它由“致力于保持数字基础设施韧性的开放技术、建设者和社区”组成。^[3]
• 自由机器 (Machinery of Freedom)：出自以太坊基金会使命宣言结尾部分的一个短语，描述了该技术的长期愿景。其目标是构建“自由的机器——不仅是为了今天，而是为了未来的千年”。^[1]

发布与可访问性

EF 授权书直接发布在 以太坊 区块链上，使其成为一份永久且抗审查的文档，“存在于世界计算机之上”。 ^{[2] [4]} 这种发布方式确保了任何人都可以自由阅读、解读和“重新创作”该文档，从而鼓励对其原则的去中心化参与。

虽然 以太坊基金会 (EF) 保留了一个用于自身内部指导的“权威版本”，但它并未要求任何其他个人或实体必须遵守这一特定版本。这种方法鼓励对这些原则进行动态解读，并希望在基金会停止活动后，这些原则仍能在社区内持续存在并不断演进。 ^[2]